Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 7

2021.04.06.

Mint A Víz

Tedd a fejedet a vállamra
A szemedet is nyugodtan becsukhatod
A nap
Kellemesen süt le ránk, yeah
Ez az ismeretlen légkör nem hagy nyugodni
A következő állomás hamarosan eljön
Végre láthatjuk majd egymást ott
Végre találkozhatunk egymással
 
Pontosan olyan ez, mint ahogy az álmaimba elképzeltem
Mintha minden olyan tökéletes lenne
 
A szeretetem olyan, mint a víz
Betölti a fájó pontjaidat
Eltakarva a mély sebeidet
Szorosan átölel téged
És újra boldoggá tesz
 
Szükségem van arra, hogy átölelj
Mi egymásnak vagyunk szánva
Kiegészítjük, és vigasztaljuk egymást
Újra gyógyulásra késztet
Mint a víz
 
Te tartod bennem a lelket, yeah
Tudom már, hogy mit is jelentesz nekem igazán
Csak szeretném megköszönni
Hogy hiszel bennem
 
Még ha úgy is tűnik, hogy össze fognak zúzni minket
A hullámok gyorsan visszakerülnek a tengerbe
Mintha csak a sors akarta volna
Minden út hozzád vezet
 
Azt akarom, hogy szeress
A te fájdalmaid az enyémek is
El fogom tüntetni a mély sebeidet
Aztán majd megölellek téged
És újra boldoggá teszlek
 
Szükségem van arra, hogy átölelj
Mi egymásnak vagyunk szánva
Kiegészítjük, és vigasztaljuk egymást
Újra gyógyulásra késztet
Mint a víz
 
A ragyogásod rám is kihat
Mintha víz lennél számomra
Mire majd kinyitod a szemedet
Megígérem, hogy minden rendben lesz
 
2021.04.05.

Like Water

Lean on my shoulder
You can close your eyes
The sunlight has set
On your eyelashes, Yeah
Even if I fall asleep deeply
The unfamiliar atmosphere surrounding me wakes me up
At the next station
We'll finally get to see each other
We'll get to meet
 
It's like a picture just like in my dreams
The most beautiful world
 
My love is like water
Filling your sore spots
It covers the deep wounds and
Embraces you tightly
It makes you rise again
 
I need you to hold me
We're destined
We complete each other and comfort one another
It makes you heal
Like water water
 
You keep me alive, Yeah
What you mean to me, I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
 
Although they rush in as if they'll shatter
The waves return to the sea so quickly
As if by fate, the end of this road is
All flowing towards you
 
I want you to love me
I can feel your pain too
I'll cover your deep wounds and
Embrace you
It makes you rise again
 
I need you to hold me
We're destined
We complete each other and comfort one another
It makes you heal
Always like water
 
You shine upon me
Like you’re water to me
By the time you open your eyes
Everything will be fine
 
2021.04.05.

Best Friend (With Seulgi)

Of all of the countless people
How could I identify you?
Why would I be you?
It's like the seat next to me, from the beginning
Has always been filled by you
Everything was natural
 
Even your voice's tone and small habits
It gradually seeps in before I realize it
 
You, you’re my best friend
Forever, Never end
To me you are a story that will never end
 
It means you, you
For infinity, bigger than the universe
Oh you, you’re my best friend
 
At the nearest place
You're always going to be by my side
You're the only one
Even if a long time has passed
You are the person
Who will always protect me
 
Oh, even a heavy sigh after a long day
Will disappear in the warmth of your comfort
 
You, you're my best friend
Forever, never end
To me you are a story that will never end
 
It means you, you
For infinity, bigger than the universe
Oh you, you’re my best friend
 
Always covered with constant comfort
With a bigger warmth than anyone else's
Even if I look at you
In the midst of laughing
I feel like I don't have to say anything
 
Oh you, you're my best friend
Forever, never end
You're a story that can never end
 
It means that you and I are together
I will always protect you
Oh, 'cause I'm your best friend
(You’re my best friend)
 
Thank you, my best friend
 
2019.02.24.

Если любовь

So much that I don’t know
Honestly, it’s hard
I don’t know the right timing
Why do things keep messing up?
 
My heart has slow footsteps
So with all my strength, I chased after you
Each step you take
I’m right there so why are you hesitating?
 
Ooh love love is, what is it, what is love?
Ooh love, what do I do? What if love?
You’re probably my
 
one one one my one
the only one one one you are
If this is love love love if love
What should I do, what should I do? what if this is the love
 
I’m looking at you for a while
Wondering if you feel the same way
Of course, I really don’t know
It’s still so hard
 
My heart has slow footsteps
So with all my strength, I chased after you
Each step I take
You’re right there so why am I hesitating?
 
Ooh love love is, what is it, what is love?
Ooh love, what do I do? What if love?
You’re probably my
 
one one one my one
the only one one one you are
If this is love love love if love
What should I do, what should I do? what if this is the love
 
It’s so foggy between us
Nothing is clear
If I want you, if I desperately want you
In the end, will I be able to reach you?
 
one one one my one
the only one one one you are
this is the love love love I know
this is the love this is the love
I know this is the love